Arabic Music: Nour El Ain by Amr Diab - عمرو دياب
Habibi ya nour el-ain .................................. My darling, you are the glow in my eyes
Ya sakin khayali ..........................You live in my imagination.
A’ashek bakali sneen wala ghayrak bibali ............ I adored you for years. No one else is in my mind
Amr Abdel Basset Abdel Azeez Diab (عمرو دياب) (born October 11, 1961) is an Egyptian singer and composer of jeel music. Diab has become one of the highest selling Middle Eastern artists of all time, as he was awarded "The World Music Award" 3 times; 1998, 2002 & 2007, as being the best selling Middle Eastern singer .
References
http://en.wikipedia.org/wiki/Amr_Diab
http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_music
http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_language
Lyrics: Nour El Ain
--------------------
Arabic Lyrics English Lyrics
Habibi ya nour el-ain .... My darling, you are the glow in my eyes
Ya sakin khayali .... You live in my imagination.
A’ashek bakali sneen wala ghayrak bibali ..... I adored you for years. No one else is in my mind
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain, aah .... My darling , my darling, my darling glow in my eyes, aah
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain ..... My darling, my darling, my darling glow in my eyes
Ya sakin khayali ..... You live in my imagination
Agmal a’ouyoun filkone ana shiftaha ... The most beautiful eyes I ever saw in this universe.
Allah a’alake allah a’la sihraha God be with you ... what magic eyes.
A’oyonak maa’aya ... Your eyes are with me ...
A’oyonak kifaya ... That is enough ...
Tinawar layali .... They light the nights.
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain, aah ..... My darling, my darling, my darling glow in my eye, aah
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain ..... My darling, my darling, my darling glow in my eye
Ya sakin khayali ..... You live in my imagination
Kalbak nadani wkal bithibini .....Your heart called me and told me you love me
Allah a’alake allah .....God be with you
Tamentini .....You reassured me.
Maa’ak elbidaya .....You have the beginning ...
Wkoul elhikaya .... And all the story ...
Maa’ak lilnihaya ..... I will be with you to the end.
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain, .....Aah My darling, my darling, my darling glow in my eye, aah
Habibi, Habibi, Habibi ya nour el-ain, aah ......My darling, my darling, my darling glow in my eye, aah
Aah ... Habibi ... Habibi ... aah ah ... my darling ... my darling ... aah
عمرو دياب -الليله دي حفلة راس السنه دبي2008
TrackBack
TrackBack URL for this entry:
http://imagemosaic.com/blog-mt/mt-tb.fcgi/150